My spidey sense tingled on the sentence just previous:
"Filtering means removing the high frequency components from the signal"
Sure, it can mean that. To claim it always and only means that, even in the context of periodic waveforms, makes me question the authors understanding of the subject.
"That filtering process, because it happens in the analog world, requires real analog hardware"
are wrong or misleading.