It seems that it would be unethical, for example, to make someone intentionally sick to mimic the side effects of the drug with none of the expected positive results.
An expected physiological result can be just something like dry mouth or temporary diuresis. It doesn't have to go all the way to making a person e.g., nauseated.