Windows (the operating system) does the same thing. If you open your “Documents” folder from your “Quick Links” in the sidebar, going “up” takes you to your Quick Links “folder”.