Fun-tac is your friend.
It's mounting putty or sticky putty. You moosh it into your airpods and it grabs all the little debris that may be stuck to them.
There's also keyboard cleaning gels made specifically for this purpose: https://nerdtechy.com/best-keyboard-cleaning-gel
Fun-tac is your friend.