I don't think body positivity is needed for that, just manners. Is there actually a problem that is being solved by body positivity that can't be solved by just being polite?