Hello, Sourcegrapher here! We are making some simplifications to eliminate the need for the separate local app install. Should be out in the next month or so. Until then, apologies for the added friction here, we're working hard to smooth it out.