That's correct, that's why the hourly billing makes it more complicated. If you don't use cloud storage the entire month you only pay for the time you do use it, and you only get included quota proportional to the amount you pay for. The sum of hourly costs is capped at €5 per month, which is also how it works for their VPSes.