Aaah. None of these fancier ones were loading for me earlier for some reason, all I got was the clearly-mono-spaced one in the header.

Yeah, for non-ASCII / more sophisticated stuff, images are kinda the only widely-compatible option without adopting a full terminal emulator worth of javascript.