Yeah I don't know about this specific situation, but as someone who is on the job market, is a good developer, but can come off as a little odd sometimes, I often wonder how often I roll a natural 1 on my Cha check and get perceived as an AI imposter.
That's a good point. The major LLMs are all tilted so much towards a weird blend of corpo-speak with third-world underpaid English speaker influence (e.g. "delve", from common Nigerian usage) that having any quirks at all outside that is a good sign.