If you are a very senior IC, managers may consult you in these situations as well. Fishing for interesting projects or possibly even trying to have you talk to the person leaving as well. You generally would have context and an ability to connect with the other IC in a way a manager may not. I've never been in management but have on many occasions been roped into these scenarios.