AFPS isn't the solution since you can't have two kernels accessing the same FS. The solution is probably something like virtio-fs with DAX.