The difference now is that China makes a ton of consumer goods itself, so whereas 40 years ago Chinese PPP would have required forex, now it can be done internally.

That shift opens the possibility of GDPPPP changes in excess (or under) strict GDP per capita growth.