> The all time high equity prices are because it requires more USD(which is decreasing in value) to purchase them.

The inflation-adjusted price of equities is still near all time highs. See the Shiller PE Ratio. [0]

[0] https://www.multpl.com/shiller-pe