Use Emby or Jellyfin instead. Neither require internet access and both do the part of Plex you actually want without the garbage.

Jellyfin is free, but I prefer Emby and bought the lifetime license on sale.