You typically add a lot of metadata with each chunk text to be able to filter it, and do to include in the citations. Injecting metadata means that you see what metadata adds helpful context to the LLM, and when you pass the results to the LLM you pass them in a format like this:

Title: ... Author: ... Text: ...

for each chunk, instead of just passing the text