This is just another stereotype. I’ve seen plenty of managers struggling to form coherent communication where an engineer would express with perfect ease. The problem with communication comes when you add layers of bureaucracy between people, often under the guise that engineers can’t communicate.