You can repack your repo before you clone it onto the pendrive, and once it's there you can push and pull to it many times. Granted, pendrives are fast enough these days that copying an entire bundle every time is probably fine.