I didn't make it clear in my response, and thats my fault. We actually dont use pg, mondrian, or mysql anymore.

We ended up with a golang solution that we use essentially like you would with a column store. It's very fast and extremely thin.